* Adding nodeaffinity support alongside node_readiness_label
* add documentation for node affinity
* add node affinity e2e test
* add unit test for node affinity
Co-authored-by: Steffen Pøhner Henriksen <str3sses@gmail.com>
Co-authored-by: Adrian Astley <adrian.astley@activision.com>