[bitnami/etcd] Release 3.6.12-debian-12-r4 (#94846)

Signed-off-by: Bitnami Bot <bitnami.bot@broadcom.com>

bitnami/etcd/3.6/debian-12/Dockerfile

@@ -7,7 +7,7 @@ ARG DOWNLOADS_URL="https://downloads.bitnami.com/files/stacksmith"
 ARG TARGETARCH
 
 LABEL org.opencontainers.image.base.name="docker.io/bitnami/minideb:bookworm" \
-      org.opencontainers.image.created="2026-06-11T02:05:39Z" \
+      org.opencontainers.image.created="2026-06-17T14:15:34Z" \
       org.opencontainers.image.description="Application packaged by Broadcom, Inc." \
       org.opencontainers.image.documentation="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/etcd/README.md" \
       org.opencontainers.image.source="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/etcd" \
@@ -50,7 +50,7 @@ COPY rootfs /
 RUN /opt/bitnami/scripts/etcd/postunpack.sh
 ENV APP_VERSION="3.6.12" \
     BITNAMI_APP_NAME="etcd" \
-    IMAGE_REVISION="3" \
+    IMAGE_REVISION="4" \
     PATH="/opt/bitnami/common/bin:/opt/bitnami/etcd/bin:$PATH"
 
 EXPOSE 2379 2380

bitnami/etcd/3.6/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/scripts/libpersistence.sh

@@ -39,7 +39,7 @@ persist_app() {
     fi
     pushd "$install_dir" >/dev/null || exit
     local file_to_persist_relative file_to_persist_destination file_to_persist_destination_folder
-    local -r tmp_file="/tmp/perms.acl"
+    local -r acl_file="$(mktemp "${TMPDIR:-/tmp}"/acl.XXXXXXXXXX)"
     for file_to_persist in "${files_to_persist[@]}"; do
         if [[ ! -f "$file_to_persist" && ! -d "$file_to_persist" ]]; then
             error "Cannot persist '${file_to_persist}' because it does not exist"
@@ -50,22 +50,22 @@ persist_app() {
         file_to_persist_destination_folder="$(dirname "$file_to_persist_destination")"
         # Get original permissions for existing files, which will be applied later
         # Exclude the root directory with 'sed', to avoid issues when copying the entirety of it to a volume
-        getfacl -R "$file_to_persist_relative" | sed -E '/# file: (\..+|[^.])/,$!d' > "$tmp_file"
+        getfacl -R "$file_to_persist_relative" | sed -E '/# file: (\..+|[^.])/,$!d' > "$acl_file"
         # Copy directories to the volume
         ensure_dir_exists "$file_to_persist_destination_folder"
         cp -Lr --preserve=links "$file_to_persist_relative" "$file_to_persist_destination_folder"
         # Restore permissions
         pushd "$persist_dir" >/dev/null || exit
         if am_i_root; then
-            setfacl --restore="$tmp_file"
+            setfacl --restore="$acl_file"
         else
             # When running as non-root, don't change ownership
-            setfacl --restore=<(grep -E -v '^# (owner|group):' "$tmp_file")
+            setfacl --restore=<(grep -E -v '^# (owner|group):' "$acl_file")
         fi
         popd >/dev/null || exit
     done
     popd >/dev/null || exit
-    rm -f "$tmp_file"
+    rm -f "$acl_file"
     # Install the persisted files into the installation directory, via symlinks
     restore_persisted_app "$@"
 }

bitnami/etcd/3.6/debian-12/rootfs/opt/bitnami/scripts/libetcd.sh

@@ -757,15 +757,17 @@ etcd_initialize() {
     fi
 
     # For both existing and new deployments, configure RBAC if set
-    if [[ ${#initial_members[@]} -gt 1 ]]; then
-        # When there's more than one etcd replica, RBAC should be only enabled in one member
-        if ! is_empty_value "$ETCD_ROOT_PASSWORD" && [[ "${initial_members[0]}" = *"$ETCD_INITIAL_ADVERTISE_PEER_URLS"* ]]; then
+    if ! is_empty_value "$ETCD_ROOT_PASSWORD"; then
+        if [[ ${#initial_members[@]} -gt 1 ]]; then
+            # When there's more than one etcd replica, RBAC should be only enabled in one member
+            if [[ "${initial_members[0]}" = *"$ETCD_INITIAL_ADVERTISE_PEER_URLS"* ]]; then
+                etcd_configure_rbac
+            elif [[ "${ETCD_INITIAL_CLUSTER_STATE:-}" != "existing" ]]; then
+                etcd_wait_for_rbac || return 1
+            fi
+        else
             etcd_configure_rbac
-        elif [[ "${ETCD_INITIAL_CLUSTER_STATE:-}" != "existing" ]]; then
-            etcd_wait_for_rbac || return 1
         fi
-    else
-        ! is_empty_value "$ETCD_ROOT_PASSWORD" && etcd_configure_rbac
     fi
 
     # Avoid exit code of previous commands to affect the result of this function