Allow operators to override the connection pooler pod- and container-level
securityContext via the OperatorConfiguration CRD (connection_pooler_pod_security_context
and connection_pooler_security_context). When unset, the operator preserves its
historical defaults (pod RunAsUser/RunAsGroup 100/101 and spilo FSGroup; container
AllowPrivilegeEscalation=false), so existing deployments are unaffected.
Useful for hardened images whose pgbouncer UID/GID differs from the default and
for satisfying restricted Pod Security Standards.