diff --git a/charts/postgres-operator-ui/index.yaml b/charts/postgres-operator-ui/index.yaml
index 2b7824cfa..114e6a4d7 100644
--- a/charts/postgres-operator-ui/index.yaml
+++ b/charts/postgres-operator-ui/index.yaml
@@ -3,10 +3,10 @@ entries:
   postgres-operator-ui:
   - apiVersion: v1
     appVersion: 1.5.0
-    created: "2020-04-30T18:40:39.100539129+02:00"
+    created: "2020-05-04T16:36:04.770110276+02:00"
     description: Postgres Operator UI provides a graphical interface for a convenient
       database-as-a-service user experience
-    digest: 9e8a5c2cbd3c952da80c03f8169435f02abfe66a53fa2f50d6557c573d95abda
+    digest: ff373185f9d125f918935b226eaed0a245cc4dd561f884424d92f094b279afe9
     home: https://github.com/zalando/postgres-operator
     keywords:
     - postgres
@@ -26,7 +26,7 @@ entries:
     version: 1.5.0
   - apiVersion: v1
     appVersion: 1.4.0
-    created: "2020-04-30T18:40:39.09993445+02:00"
+    created: "2020-05-04T16:36:04.769604808+02:00"
     description: Postgres Operator UI provides a graphical interface for a convenient
       database-as-a-service user experience
     digest: 00e0eff7056d56467cd5c975657fbb76c8d01accd25a4b7aca81bc42aeac961d
@@ -49,4 +49,4 @@ entries:
     urls:
     - postgres-operator-ui-1.4.0.tgz
     version: 1.4.0
-generated: "2020-04-30T18:40:39.099244696+02:00"
+generated: "2020-05-04T16:36:04.768922456+02:00"
diff --git a/charts/postgres-operator-ui/postgres-operator-ui-1.5.0.tgz b/charts/postgres-operator-ui/postgres-operator-ui-1.5.0.tgz
index 62c901a82..6d64ee3b5 100644
Binary files a/charts/postgres-operator-ui/postgres-operator-ui-1.5.0.tgz and b/charts/postgres-operator-ui/postgres-operator-ui-1.5.0.tgz differ
diff --git a/charts/postgres-operator/index.yaml b/charts/postgres-operator/index.yaml
index b9572a1f2..63c7b450d 100644
--- a/charts/postgres-operator/index.yaml
+++ b/charts/postgres-operator/index.yaml
@@ -3,10 +3,10 @@ entries:
   postgres-operator:
   - apiVersion: v1
     appVersion: 1.5.0
-    created: "2020-04-30T18:39:54.135122811+02:00"
+    created: "2020-05-04T16:36:19.646719041+02:00"
     description: Postgres Operator creates and manages PostgreSQL clusters running
       in Kubernetes
-    digest: c29f5f1be954162a817c4e09fc594380c06727a2698dbd9818de6ec5f6a6b704
+    digest: 43510e4ed7005b2b80708df24cfbb0099b263b4a2954cff4e8f305543760be6d
     home: https://github.com/zalando/postgres-operator
     keywords:
     - postgres
@@ -25,10 +25,10 @@ entries:
     version: 1.5.0
   - apiVersion: v1
     appVersion: 1.4.0
-    created: "2020-04-30T18:39:54.133279142+02:00"
+    created: "2020-05-04T16:36:19.645338751+02:00"
     description: Postgres Operator creates and manages PostgreSQL clusters running
       in Kubernetes
-    digest: b93ccde5581deb8ed0857136b8ce74ca3f1b7240438fa4415f705764a1300bed
+    digest: f8b90fecfc3cb825b94ed17edd9d5cefc36ae61801d4568597b4a79bcd73b2e9
     home: https://github.com/zalando/postgres-operator
     keywords:
     - postgres
@@ -45,4 +45,4 @@ entries:
     urls:
     - postgres-operator-1.4.0.tgz
     version: 1.4.0
-generated: "2020-04-30T18:39:54.131554715+02:00"
+generated: "2020-05-04T16:36:19.643857452+02:00"
diff --git a/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.4.0.tgz b/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.4.0.tgz
index a988ed236..88a187374 100644
Binary files a/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.4.0.tgz and b/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.4.0.tgz differ
diff --git a/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.5.0.tgz b/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.5.0.tgz
index 432140732..e0df862aa 100644
Binary files a/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.5.0.tgz and b/charts/postgres-operator/postgres-operator-1.5.0.tgz differ