bump version to 1.4.0 + some polishing (#839)

* bump version to 1.4.0 + some polishing
* align version for UI chart
* update user docs to warn for standby replicas
* minor log message changes for RBAC resources

charts/postgres-operator-ui/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v1
 name: postgres-operator-ui
-version: 0.1.0
-appVersion: 1.3.0
+version: 1.4.0
+appVersion: 1.4.0
 home: https://github.com/zalando/postgres-operator
 description: Postgres Operator UI provides a graphical interface for a convenient database-as-a-service user experience
 keywords:

charts/postgres-operator-ui/index.yaml

@@ -0,0 +1,29 @@
+apiVersion: v1
+entries:
+  postgres-operator-ui:
+  - apiVersion: v1
+    appVersion: 1.4.0
+    created: "2020-02-24T15:32:47.610967635+01:00"
+    description: Postgres Operator UI provides a graphical interface for a convenient
+      database-as-a-service user experience
+    digest: 00e0eff7056d56467cd5c975657fbb76c8d01accd25a4b7aca81bc42aeac961d
+    home: https://github.com/zalando/postgres-operator
+    keywords:
+    - postgres
+    - operator
+    - ui
+    - cloud-native
+    - patroni
+    - spilo
+    maintainers:
+    - email: opensource@zalando.de
+      name: Zalando
+    - email: sk@sik-net.de
+      name: siku4
+    name: postgres-operator-ui
+    sources:
+    - https://github.com/zalando/postgres-operator
+    urls:
+    - postgres-operator-ui-1.4.0.tgz
+    version: 1.4.0
+generated: "2020-02-24T15:32:47.610348278+01:00"

charts/postgres-operator-ui/values.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ replicaCount: 1
 image:
   registry: registry.opensource.zalan.do
   repository: acid/postgres-operator-ui
-  tag: v1.2.0
+  tag: v1.4.0
   pullPolicy: "IfNotPresent"
 
 rbac: