From a9806080d241fede3c22bf532eec26da4dab6381 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Felix Kunde <felix-kunde@gmx.de>
Date: Fri, 17 Apr 2026 14:51:33 +0200
Subject: [PATCH] remove symlink line for rst2man.py

---
 pooler/Dockerfile | 11 +++++------
 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/pooler/Dockerfile b/pooler/Dockerfile
index dd924b558..2855b0cdd 100644
--- a/pooler/Dockerfile
+++ b/pooler/Dockerfile
@@ -14,13 +14,12 @@ RUN git clone \
     https://github.com/pgbouncer/pgbouncer.git .
 
 RUN git submodule init && git submodule update
-RUN ln -s /usr/bin/rst2man.py /usr/bin/rst2man
-RUN ./autogen.sh
-RUN ./configure --prefix=/pgbouncer --with-libevent=/usr/lib
 
-RUN sed -i '/dist_man_MANS/d' Makefile
-RUN make
-RUN make install
+RUN ./autogen.sh && \
+    ./configure --prefix=/pgbouncer --with-libevent=/usr/lib && \
+    sed -i '/dist_man_MANS/d' Makefile && \
+    make && \
+    make install
 
 FROM ${BASE_IMAGE}