fix port and quickstart (#1266)

charts/postgres-operator-ui/index.yaml

@@ -3,10 +3,10 @@ entries:
   postgres-operator-ui:
   - apiVersion: v1
     appVersion: 1.6.0
-    created: "2020-12-17T15:49:56.570324588+01:00"
+    created: "2020-12-18T14:19:25.464717041+01:00"
     description: Postgres Operator UI provides a graphical interface for a convenient
       database-as-a-service user experience
-    digest: 9ce86d53b4e79dc405aea5fe2feadd163dfbbde43205782c20206ac0ba9d5e4d
+    digest: d7813a235dd1015377c38fd5a14e7679a411c7340a25cfcf5f5294405f9a2eb2
     home: https://github.com/zalando/postgres-operator
     keywords:
     - postgres
@@ -26,7 +26,7 @@ entries:
     version: 1.6.0
   - apiVersion: v1
     appVersion: 1.5.0
-    created: "2020-12-17T15:49:56.569780943+01:00"
+    created: "2020-12-18T14:19:25.464015993+01:00"
     description: Postgres Operator UI provides a graphical interface for a convenient
       database-as-a-service user experience
     digest: c91ea39e6d51d57f4048fb1b6ec53b40823f2690eb88e4e4f1a036367b9fdd61
@@ -47,4 +47,4 @@ entries:
     urls:
     - postgres-operator-ui-1.5.0.tgz
     version: 1.5.0
-generated: "2020-12-17T15:49:56.569108956+01:00"
+generated: "2020-12-18T14:19:25.463104102+01:00"

charts/postgres-operator-ui/values.yaml

@@ -49,7 +49,7 @@ envs:
 # configure UI service
 service:
   type: "ClusterIP"
-  port: "8081"
+  port: "80"
   # If the type of the service is NodePort a port can be specified using the nodePort field
   # If the nodePort field is not specified, or if it has no value, then a random port is used
   # notePort: 32521