chore(deps): update actions/upload-artifact action to v5

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
       uses: actions/checkout@v5
 
     - name: Set up Go
-      uses: actions/setup-go@v5
+      uses: actions/setup-go@v6
       with:
         go-version-file: go.mod
       id: go
@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
     - name: Get dependencies
       env:
         # renovate: datasource=github-tags depName=golangci/golangci-lint
-        GOLANGCI_LINT_VERSION: v2.4.0
+        GOLANGCI_LINT_VERSION: v2.5.0
       run: |
         curl -sSfL https://raw.githubusercontent.com/golangci/golangci-lint/master/install.sh | sh -s -- -b $(go env GOPATH)/bin ${GOLANGCI_LINT_VERSION}
         curl -L https://codeclimate.com/downloads/test-reporter/test-reporter-latest-linux-amd64 > ./cc-test-reporter

.github/workflows/create-release.yml

@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
         git config --local user.email "41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
     
     - name: Setup node
-      uses: actions/setup-node@v4
+      uses: actions/setup-node@v6
       with:
         node-version-file: docs/package.json
       

.github/workflows/docs.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
         id: pages
         uses: actions/configure-pages@v5
       
-      - uses: actions/setup-node@v4
+      - uses: actions/setup-node@v6
         with:
           # renovate: datasource=node-version depName=node
           node-version: 22
@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@v5
 
-      - uses: actions/setup-node@v4
+      - uses: actions/setup-node@v6
         with:
           # renovate: datasource=node-version depName=node
           node-version: 22

.github/workflows/labeler.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
       pull-requests: write
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/labeler@v5
+      - uses: actions/labeler@v6
         with:
           sync-labels: true
           dot: true

.github/workflows/publish-release.yml

@@ -43,14 +43,14 @@ jobs:
       id: tag
     
     - name: Set up go
-      uses: actions/setup-go@v5
+      uses: actions/setup-go@v6
       with:
         go-version-file: go.mod
 
     - name: Get dependencies
       env:
         # renovate: datasource=github-tags depName=golangci/golangci-lint
-        GOLANGCI_LINT_VERSION: v2.4.0
+        GOLANGCI_LINT_VERSION: v2.5.0
       run: |
         curl -sSfL https://raw.githubusercontent.com/golangci/golangci-lint/master/install.sh | sh -s -- -b $(go env GOPATH)/bin ${GOLANGCI_LINT_VERSION}
         curl -L https://codeclimate.com/downloads/test-reporter/test-reporter-latest-linux-amd64 > ./cc-test-reporter

.github/workflows/stale.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-    - uses: actions/stale@v9
+    - uses: actions/stale@v10
       with:
         repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         days-before-stale: 180

Makefile

@@ -67,7 +67,7 @@ DOCKER_BUILDX_PUSH            := $(DOCKER_BUILDX) --push
 DOCKER_BUILDX_PUSH_X_PLATFORM := $(DOCKER_BUILDX_PUSH) --platform ${DOCKER_BUILD_PLATFORM}
 
 DOCKER_BUILD_PLATFORM_ALPINE         ?= linux/amd64,linux/arm64,linux/ppc64le,linux/arm/v6,linux/arm/v7,linux/s390x
-DOCKER_BUILD_RUNTIME_IMAGE_ALPINE    ?= alpine:3.22.1
+DOCKER_BUILD_RUNTIME_IMAGE_ALPINE    ?= alpine:3.22.2
 DOCKER_BUILDX_ARGS_ALPINE            ?= --build-arg RUNTIME_IMAGE=${DOCKER_BUILD_RUNTIME_IMAGE_ALPINE} ${DOCKER_BUILDX_COMMON_ARGS}
 DOCKER_BUILDX_X_PLATFORM_ALPINE      := docker buildx build ${DOCKER_BUILDX_ARGS_ALPINE} --platform ${DOCKER_BUILD_PLATFORM_ALPINE}
 DOCKER_BUILDX_PUSH_X_PLATFORM_ALPINE := $(DOCKER_BUILDX_X_PLATFORM_ALPINE) --push

contrib/local-environment/docker-compose-gitea.yaml

@@ -39,7 +39,7 @@ services:
       httpbin: {}
 
   gitea:
-    image: gitea/gitea:1.24.5
+    image: gitea/gitea:1.24.7
     container_name: gitea
     environment:
       - USER_UID=1000

contrib/local-environment/docker-compose-nginx.yaml

@@ -55,7 +55,7 @@ services:
       httpbin: {}
   dex:
     container_name: dex
-    image: ghcr.io/dexidp/dex:v2.43.1
+    image: ghcr.io/dexidp/dex:v2.44.0
     command: dex serve /dex.yaml
     hostname: dex
     volumes:
@@ -78,7 +78,7 @@ services:
       httpbin: {}
   etcd:
     container_name: etcd
-    image: gcr.io/etcd-development/etcd:v3.6.4
+    image: gcr.io/etcd-development/etcd:v3.6.5
     entrypoint: /usr/local/bin/etcd
     command:
       - --listen-client-urls=http://0.0.0.0:2379

contrib/local-environment/docker-compose-traefik.yaml

@@ -34,7 +34,7 @@ services:
   # Reverse proxy
   gateway:
     container_name: traefik
-    image: traefik:v2.11.28
+    image: traefik:v2.11.29
     volumes:
       - "./traefik:/etc/traefik"
     ports:

contrib/local-environment/docker-compose.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@ services:
       - httpbin
   dex:
     container_name: dex
-    image: ghcr.io/dexidp/dex:v2.43.1
+    image: ghcr.io/dexidp/dex:v2.44.0
     command: dex serve /dex.yaml
     hostname: dex
     volumes:
@@ -52,7 +52,7 @@ services:
       httpbin: {}
   etcd:
     container_name: etcd
-    image: gcr.io/etcd-development/etcd:v3.6.4
+    image: gcr.io/etcd-development/etcd:v3.6.5
     entrypoint: /usr/local/bin/etcd
     command:
       - --listen-client-urls=http://0.0.0.0:2379

contrib/local-environment/kubernetes/Chart.lock

@@ -1,15 +1,15 @@
 dependencies:
 - name: dex
   repository: https://charts.dexidp.io
-  version: 0.23.0
+  version: 0.24.0
 - name: oauth2-proxy
   repository: https://oauth2-proxy.github.io/manifests
-  version: 7.14.1
+  version: 7.18.0
 - name: httpbin
   repository: https://conservis.github.io/helm-charts
   version: 1.1.0
 - name: hello-world
   repository: https://conservis.github.io/helm-charts
   version: 1.1.0
-digest: sha256:9b18e072db6863053c2967d023929ab4b9c03b6bd84f6529d90fe7a9ec5e315f
-generated: "2025-07-20T08:56:43.559585022Z"
+digest: sha256:fee913531bfb67e5555e995d8fb040c330e6eb4b5a8c777ceb9841135ea9bb84
+generated: "2025-10-28T06:46:35.38300324Z"

contrib/local-environment/kubernetes/Chart.yaml

@@ -3,10 +3,10 @@ description: K8S example based on https://kind.sigs.k8s.io
 name: kubernetes
 dependencies:
   - name: dex
-    version: 0.23.0
+    version: 0.24.0
     repository: https://charts.dexidp.io
   - name: oauth2-proxy
-    version: &chartVersion 7.14.1
+    version: &chartVersion 7.18.0
     repository: https://oauth2-proxy.github.io/manifests
   # https://github.com/postmanlabs/httpbin/issues/549 is still in progress, for now using a non-official chart
   - name: httpbin