upgrade dependencies

hello-world-pypi-package/requirements.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 backports.tarfile==1.2.0
 build==1.3.0
 certifi==2025.8.3
-cffi==1.17.1
+cffi==2.0.0
 charset-normalizer==3.4.3
 cryptography==45.0.7
 docutils==0.22
@@ -18,7 +18,7 @@ mdurl==0.1.2
 more-itertools==10.8.0
 nh3==0.3.0
 packaging==25.0
-pycparser==2.22
+pycparser==2.23
 Pygments==2.19.2
 pyproject_hooks==1.2.0
 readme_renderer==44.0
@@ -26,7 +26,7 @@ requests==2.32.5
 requests-toolbelt==1.0.0
 rfc3986==2.0.0
 rich==14.1.0
-SecretStorage==3.3.3
+SecretStorage==3.4.0
 tomli==2.2.1
 twine==6.2.0
 typing_extensions==4.15.0

renovate.sh

@@ -18,7 +18,7 @@ gitea_version='1.24.5'
 # see https://hub.docker.com/r/renovate/renovate/tags
 # see https://github.com/renovatebot/renovate/releases
 # renovate: datasource=docker depName=renovate/renovate
-renovate_version='41.97.7'
+renovate_version='41.98.2'
 
 # clean.
 echo 'Deleting existing Gitea...'