* Skip kube-api-access volume comparison
This hotfixes the incompatibility between the Operator and Kubernetes
1.21.
Kubernetes 1.21 started adding a new volume named
"kube-api-access-<random-suffix>" and that broke the comparison
function and resulted in an infinite loop.