Fix a bug in volume handling for multi-stage images. (#554)

We were previously not resetting the whitelist between stages, this caused issues with volumes.

integration/dockerfiles/Dockerfile_test_volume_3

@@ -0,0 +1,5 @@
+FROM scratch as one
+VOLUME /vol
+
+FROM alpine@sha256:5ce5f501c457015c4b91f91a15ac69157d9b06f1a75cf9107bf2b62e0843983a as two
+RUN mkdir /vol && echo hey > /vol/foo

integration/integration_test.go

@@ -218,7 +218,7 @@ func TestRun(t *testing.T) {
 
 			// container-diff
 			daemonDockerImage := daemonPrefix + dockerImage
-			containerdiffCmd := exec.Command("container-diff", "diff",
+			containerdiffCmd := exec.Command("container-diff", "diff", "--no-cache",
 				daemonDockerImage, kanikoImage,
 				"-q", "--type=file", "--type=metadata", "--json")
 			diff := RunCommand(containerdiffCmd, t)