chore(deps): update workflow dependencies (minor & patch) (#188)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [alpine/helm](https://github.com/alpine-docker/helm) ([changelog](https://github.com/helm/helm)) |  | minor | `4.2.4` → `4.3.0` |
| [alpine/helm](https://github.com/alpine-docker/helm) ([changelog](https://github.com/helm/helm)) | container | minor | `4.2.4` → `4.3.0` |
| [commitlint/commitlint](https://github.com/conventional-changelog/commitlint) | container | patch | `21.2.2` → `21.2.3` |
| [https://github.com/docker/setup-buildx-action](https://github.com/docker/setup-buildx-action) ([changelog](https://github.com/docker/setup-buildx-action/compare/37fe631027851001ddb9b187196cc803df7f5f0e..f87e5991a6d7451dcb8d9637bfbc97413f497069)) | action | digest | `37fe631` → `f87e599` |
| [volker-raschek/ah-annotations](https://github.com/volker-raschek/ah-annotations) | action | patch | `v0.2.2` → `v0.2.3` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>conventional-changelog/commitlint (commitlint/commitlint)</summary>

### [`v21.2.3`](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/blob/HEAD/CHANGELOG.md#2123-2026-09-19)

[Compare Source](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/compare/v21.2.2...v21.2.3)

##### Bug Fixes

- **config-nx-scopes:** read scopes from the nx project graph ([#&#8203;4957](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/4957)) ([013c358](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/commit/013c3582e60ca9675fbc1e994cb6f28dd5e8403d))
- **lint:** trim trailing whitespace off the message handed to ignore matchers ([#&#8203;4960](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/4960)) ([a6f279b](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/commit/a6f279b931bb4cf01d17a9ced48de5b9377172bd))
- **load:** detect dynamic await support on node majors above 20 ([#&#8203;4961](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/4961)) ([77df555](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/commit/77df55532e77108714d7c0090f7f85a9b7b4a0af))
- **load:** run the parser factory of scoped conventional-changelog presets ([#&#8203;4968](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/4968)) ([a42b18c](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/commit/a42b18c5cde5e70b39b636017b8dfbd7dfe890ca)), closes [#&#8203;2488](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/2488)
- **rules:** report the case that matched in case rule failure messages ([#&#8203;4962](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/4962)) ([9f5f7bc](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/commit/9f5f7bc0304f85f270097a4046da6d0509c44620))
- **types:** correct breaking-change-exclamation-mark rule config type ([#&#8203;4954](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/4954)) ([66f0ffb](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/commit/66f0ffb2d2f2b8e5964b3774f7b7f6d964253f9e))
- update vitest monorepo to v5 ([#&#8203;4992](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/issues/4992)) ([91fb534](https://github.com/conventional-changelog/commitlint/commit/91fb534b8c9a1016ea4614f522a79a69977c52e4)), closes [vitest-dev/vitest#10222](https://github.com/vitest-dev/vitest/issues/10222) [vitest-dev/vitest#10460](https://github.com/vitest-dev/vitest/issues/10460) [vitest-dev/vitest#10449](https://github.com/vitest-dev/vitest/issues/10449)

</details>

<details>
<summary>volker-raschek/ah-annotations (volker-raschek/ah-annotations)</summary>

### [`v0.2.3`](https://github.com/volker-raschek/ah-annotations/compare/v0.2.2...v0.2.3)

[Compare Source](https://github.com/volker-raschek/ah-annotations/compare/v0.2.2...v0.2.3)

</details>

---

Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/helm-actions/pulls/188
Reviewed-by: Lunny Xiao <xiaolunwen@gmail.com>
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@gitea.com>

.gitea/workflows/commitlint.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 jobs:
   check-and-test:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: commitlint/commitlint:21.2.2
+    container: commitlint/commitlint:21.2.3
     steps:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7
       - name: check PR title

.gitea/workflows/release-version.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ on:
 
 env:
   # renovate: datasource=docker depName=alpine/helm
-  HELM_VERSION: "4.2.4"
+  HELM_VERSION: "4.3.0"
 
 jobs:
   generate-chart-publish:
@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7
 
       - name: install Docker CLI
-        uses: https://github.com/docker/setup-buildx-action@37fe631027851001ddb9b187196cc803df7f5f0e # v4 # Gitea
+        uses: https://github.com/docker/setup-buildx-action@f87e5991a6d7451dcb8d9637bfbc97413f497069 # v4 # Gitea
         #uses: docker/setup-buildx-action@v4 # Github / Act
 
       - name: install Helm
@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.DOCKER_CHARTS_PASSWORD }}
 
       - name: Add Artifacthub.io annotations
-        uses: volker-raschek/ah-annotations@7959e52208294befed11210aef0c8e9299cc6a23 # v0.2.2
+        uses: volker-raschek/ah-annotations@db3cdb4828f664cd195bf4fd660aaa6f4959234c # v0.2.3
 
       # Using helm gpg plugin as 'helm package --sign' has issues with gpg2: https://github.com/helm/helm/issues/2843
       - name: package chart

.gitea/workflows/test-pr.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ env:
 jobs:
   check-and-test:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: alpine/helm:4.2.4
+    container: alpine/helm:4.3.0
     steps:
       - name: install tools
         run: |