[bitnami/jaeger] Fix tests for v1/v2 compatibility (pt 2) (#83779)

Signed-off-by: Miguel Ruiz <miguel.ruiz@broadcom.com>

.vib/jaeger/goss/jaeger.yaml

@@ -2,25 +2,31 @@
 # SPDX-License-Identifier: APACHE-2.0
 
 command:
-  check-jaeger:
-    exec: timeout --preserve-status 5 jaeger-all-in-one
+  # NOTE: Tests are currently duplicated because we need to support both Jaeger v1 and v2
+  # Once v1 is deprecated, remove legacy tests and simplify when possible
+  check-legacy-jaeger:
+    exec: bash -c "if [[ \"${APP_VERSION}\" == \"1.\"* ]]; then timeout --preserve-status 5 jaeger-all-in-one; else echo \"Server created\" > /dev/stderr; fi"
     exit-status: 0
     stderr:
       - "Server created"
-  # HACK: Temporary fix for Jaeger v1 and v2 binaries
+  check-jaeger:
+    #exec: timeout --preserve-status 5 jaeger
+    exec: bash -c "if [[ \"${APP_VERSION}\" != \"1.\"* ]]; then timeout --preserve-status 5 jaeger; else echo \"Everything is ready\" > /dev/stderr; fi"
+    exit-status: 0
+    stderr:
+      - "Everything is ready"
   # Once v1 is deprecated, use regular check-app-version.yaml and check-binaries.yaml tests
   check-app-version:
-    exec: bash -c "if [[ \"${APP_VERSION}\" == \"1.\"* ]]; then jaeger-all-in-one version; else jaeger-jaeger version; fi"
+    exec: bash -c "if [[ \"${APP_VERSION}\" == \"1.\"* ]]; then jaeger-all-in-one version; else jaeger version; fi"
     exit-status: 0
     stdout:
       - "{{ .Env.APP_VERSION }}"
-  # Jaeger v1
+  # Once v1 is deprecated, use regular check-binaries.yaml tests
   {{- range $binary := .Vars.binaries }} 
-  check-{{ $binary }}-binary-v1:
+  check-legacy-{{ $binary }}-binary:
     exec: bash -c "if [[ \"${APP_VERSION}\" == \"1.\"* ]]; then which {{ $binary }}; else exit 0; fi"
     exit-status: 0
   {{- end }}
-  # Jaeger v2
   check-jaeger-binary:
     exec: bash -c "if [[ \"${APP_VERSION}\" != \"1.\"* ]]; then which jaeger; else exit 0; fi"
     exit-status: 0