diff --git a/bitnami/logstash/9.3/debian-12/Dockerfile b/bitnami/logstash/9.3/debian-12/Dockerfile
index afe2574ca0ac..e79291b876bd 100644
--- a/bitnami/logstash/9.3/debian-12/Dockerfile
+++ b/bitnami/logstash/9.3/debian-12/Dockerfile
@@ -9,13 +9,13 @@ ARG LOGSTASH_PLUGINS
 ARG TARGETARCH
 
 LABEL org.opencontainers.image.base.name="docker.io/bitnami/minideb:bookworm" \
-      org.opencontainers.image.created="2026-04-08T20:08:33Z" \
+      org.opencontainers.image.created="2026-04-30T17:44:20Z" \
       org.opencontainers.image.description="Application packaged by Broadcom, Inc." \
       org.opencontainers.image.documentation="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/logstash/README.md" \
       org.opencontainers.image.source="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/logstash" \
       org.opencontainers.image.title="logstash" \
       org.opencontainers.image.vendor="Broadcom, Inc." \
-      org.opencontainers.image.version="9.3.3"
+      org.opencontainers.image.version="9.3.4"
 
 ENV HOME="/" \
     OS_ARCH="${TARGETARCH:-amd64}" \
@@ -30,9 +30,9 @@ RUN --mount=type=secret,id=downloads_url,env=SECRET_DOWNLOADS_URL \
     DOWNLOADS_URL=${SECRET_DOWNLOADS_URL:-${DOWNLOADS_URL}} ; \
     mkdir -p /tmp/bitnami/pkg/cache/ ; cd /tmp/bitnami/pkg/cache/ || exit 1 ; \
     COMPONENTS=( \
-      "yq-4.52.5-1-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
-      "java-17.0.18-10-1-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
-      "logstash-9.3.3-0-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
+      "yq-4.53.2-0-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
+      "java-17.0.19-11-0-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
+      "logstash-9.3.4-0-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
     ) ; \
     for COMPONENT in "${COMPONENTS[@]}"; do \
       if [ ! -f "${COMPONENT}.tar.gz" ]; then \
@@ -52,7 +52,7 @@ RUN uninstall_packages curl
 COPY rootfs /
 RUN /opt/bitnami/scripts/java/postunpack.sh
 RUN /opt/bitnami/scripts/logstash/postunpack.sh
-ENV APP_VERSION="9.3.3" \
+ENV APP_VERSION="9.3.4" \
     BITNAMI_APP_NAME="logstash" \
     IMAGE_REVISION="0" \
     JAVA_HOME="/opt/bitnami/java" \
diff --git a/bitnami/logstash/README.md b/bitnami/logstash/README.md
index 9d0fef0c7176..2a4bea6636d0 100644
--- a/bitnami/logstash/README.md
+++ b/bitnami/logstash/README.md
@@ -11,6 +11,14 @@ Trademarks: This software listing is packaged by Bitnami. The respective tradema
 docker run --name logstash bitnami/logstash:latest
 ```
 
+## Using `docker-compose.yml`
+
+The docker-compose.yaml file of this container can be found in the [Bitnami Containers repository](https://github.com/bitnami/containers/).
+
+[https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/logstash/docker-compose.yml](https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/logstash/docker-compose.yml)
+
+Please be aware this file has not undergone internal testing. Consequently, we advise its use exclusively for development or testing purposes. For production-ready deployments, we highly recommend utilizing its associated [Bitnami Helm chart](https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/logstash).
+
 ## Why use Bitnami Secure Images?
 
 Those are hardened, minimal CVE images built and maintained by Bitnami. Bitnami Secure Images are based on the cloud-optimized, security-hardened enterprise [OS Photon Linux](https://vmware.github.io/photon/). Why choose BSI images?
@@ -44,10 +52,6 @@ Learn more about the Bitnami tagging policy and the difference between rolling t
 
 The Bitnami Logstash Docker image is only available to [Bitnami Secure Images](https://bitnami.com) customers.
 
-## Using `docker-compose.yaml`
-
-Please be aware this file has not undergone internal testing. Consequently, we advise its use exclusively for development or testing purposes. For production-ready deployments, we highly recommend utilizing its associated [Bitnami Helm chart](https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/logstash).
-
 ## Persisting your application
 
 If you remove the container all your data will be lost, and the next time you run the image the database will be reinitialized. To avoid this loss of data, you should mount a volume that will persist even after the container is removed.
@@ -193,16 +197,7 @@ The Bitnami Logstash Docker image from the [Bitnami Secure Images](https://go-vm
 
 ## Logging
 
-The Bitnami Logstash Docker image sends the container logs to `stdout`. To view the logs:
-
-```console
-docker logs logstash
-```
-
-You can configure the containers [logging driver](https://docs.docker.com/engine/admin/logging/overview/) using the `--log-driver` option if you wish to consume the container logs differently. In the default configuration docker uses the `json-file` driver.
-
-Additionally, in case you'd like to modify Logstash logging configuration, it can be done by overwriting the file `/opt/bitnami/logstash/config/log4j2.properties`.
-The syntax of this file can be found in Logstash [logging documentation](https://www.elastic.co/guide/en/logstash/current/logging.html).
+The Bitnami Logstash Docker image sends the container logs to the `stdout`. You can configure the containers [logging driver](https://docs.docker.com/engine/admin/logging/overview/) using the `--log-driver` option if you wish to consume the container logs differently. In the default configuration docker uses the `json-file` driver.
 
 ## Notable Changes