diff --git a/bitnami/gitea/1/debian-12/Dockerfile b/bitnami/gitea/1/debian-12/Dockerfile
index 0c56558449db..8829caa84e4d 100644
--- a/bitnami/gitea/1/debian-12/Dockerfile
+++ b/bitnami/gitea/1/debian-12/Dockerfile
@@ -7,13 +7,13 @@ ARG DOWNLOADS_URL="https://downloads.bitnami.com/files/stacksmith"
 ARG TARGETARCH
 
 LABEL org.opencontainers.image.base.name="docker.io/bitnami/minideb:bookworm" \
-      org.opencontainers.image.created="2026-08-19T23:12:30Z" \
+      org.opencontainers.image.created="2026-08-29T17:56:23Z" \
       org.opencontainers.image.description="Application packaged by Broadcom, Inc." \
       org.opencontainers.image.documentation="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/gitea/README.md" \
       org.opencontainers.image.source="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/gitea" \
       org.opencontainers.image.title="gitea" \
       org.opencontainers.image.vendor="Broadcom, Inc." \
-      org.opencontainers.image.version="1.27.2"
+      org.opencontainers.image.version="1.27.3"
 
 ENV HOME="/" \
     OS_ARCH="${TARGETARCH:-amd64}" \
@@ -32,7 +32,7 @@ RUN --mount=type=secret,id=downloads_url,env=SECRET_DOWNLOADS_URL \
       "wait-for-port-1.0.11-2-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
       "render-template-1.0.10-3-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
       "ini-file-1.4.10-3-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
-      "gitea-1.27.2-1-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
+      "gitea-1.27.3-0-linux-${OS_ARCH}-debian-12" \
     ) ; \
     for COMPONENT in "${COMPONENTS[@]}"; do \
       if [ ! -f "${COMPONENT}.tar.gz" ]; then \
@@ -50,9 +50,9 @@ RUN find / -perm /6000 -type f -exec chmod a-s {} \; || true
 
 COPY rootfs /
 RUN /opt/bitnami/scripts/gitea/postunpack.sh
-ENV APP_VERSION="1.27.2" \
+ENV APP_VERSION="1.27.3" \
     BITNAMI_APP_NAME="gitea" \
-    IMAGE_REVISION="1" \
+    IMAGE_REVISION="0" \
     NSS_WRAPPER_LIB="/opt/bitnami/common/lib/libnss_wrapper.so" \
     PATH="/opt/bitnami/common/bin:/opt/bitnami/gitea/bin:$PATH"
 
diff --git a/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.2-1-linux-amd64-debian-12.tar.gz.sha256 b/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.2-1-linux-amd64-debian-12.tar.gz.sha256
deleted file mode 100644
index 777a23a28d10..000000000000
--- a/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.2-1-linux-amd64-debian-12.tar.gz.sha256
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-e6ac3ba1d72068e6afea95189103dc4881d7240f5fce082ba49116d6cc69936b  gitea-1.27.2-1-linux-amd64-debian-12.tar.gz
diff --git a/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.2-1-linux-arm64-debian-12.tar.gz.sha256 b/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.2-1-linux-arm64-debian-12.tar.gz.sha256
deleted file mode 100644
index d5d8f708a222..000000000000
--- a/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.2-1-linux-arm64-debian-12.tar.gz.sha256
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-3d3151443f9779624c2841498054c116ad00bb315841af879f2cd7818f4fe2b5  gitea-1.27.2-1-linux-arm64-debian-12.tar.gz
diff --git a/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.3-0-linux-amd64-debian-12.tar.gz.sha256 b/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.3-0-linux-amd64-debian-12.tar.gz.sha256
new file mode 100644
index 000000000000..2b191b9e4bce
--- /dev/null
+++ b/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.3-0-linux-amd64-debian-12.tar.gz.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+3e5611520698a80d0fd20612a0c5bc5fd352f307bf0c8af53b5d555025a824c6  gitea-1.27.3-0-linux-amd64-debian-12.tar.gz
diff --git a/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.3-0-linux-arm64-debian-12.tar.gz.sha256 b/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.3-0-linux-arm64-debian-12.tar.gz.sha256
new file mode 100644
index 000000000000..a79cd2d6db23
--- /dev/null
+++ b/bitnami/gitea/1/debian-12/prebuildfs/opt/bitnami/checksums/gitea-1.27.3-0-linux-arm64-debian-12.tar.gz.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+ea528ab3fb6273efeb6ca44577b34ae37c149ce3a3620e3807a3a032dfb1ae00  gitea-1.27.3-0-linux-arm64-debian-12.tar.gz