diff --git a/bitnami/zookeeper/3.9/debian-12/Dockerfile b/bitnami/zookeeper/3.9/debian-12/Dockerfile
index b45d1966eefa..ce8980d948e5 100644
--- a/bitnami/zookeeper/3.9/debian-12/Dockerfile
+++ b/bitnami/zookeeper/3.9/debian-12/Dockerfile
@@ -7,7 +7,7 @@ ARG DOWNLOADS_URL="downloads.bitnami.com/files/stacksmith"
 ARG TARGETARCH
 
 LABEL org.opencontainers.image.base.name="docker.io/bitnami/minideb:bookworm" \
-      org.opencontainers.image.created="2026-05-15T09:02:46Z" \
+      org.opencontainers.image.created="2026-05-17T12:05:27Z" \
       org.opencontainers.image.description="Application packaged by Broadcom, Inc." \
       org.opencontainers.image.documentation="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/zookeeper/README.md" \
       org.opencontainers.image.source="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/zookeeper" \
@@ -53,7 +53,7 @@ COPY rootfs /
 RUN /opt/bitnami/scripts/zookeeper/postunpack.sh
 ENV APP_VERSION="3.9.5" \
     BITNAMI_APP_NAME="zookeeper" \
-    IMAGE_REVISION="4"
+    IMAGE_REVISION="5"
 
 EXPOSE 2181 2888 3888 8080
 
diff --git a/bitnami/zookeeper/README.md b/bitnami/zookeeper/README.md
index 30c2d41d320e..df226131191e 100644
--- a/bitnami/zookeeper/README.md
+++ b/bitnami/zookeeper/README.md
@@ -48,10 +48,6 @@ Non-root container images add an extra layer of security and are generally recom
 
 Learn more about the Bitnami tagging policy and the difference between rolling tags and immutable tags [in our documentation page](https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-tanzu/application-catalog/tanzu-application-catalog/services/tac-doc/apps-tutorials-understand-rolling-tags-containers-index.html).
 
-You can see the equivalence between the different tags by taking a look at the `tags-info.yaml` file present in the branch folder, i.e `bitnami/ASSET/BRANCH/DISTRO/tags-info.yaml`.
-
-Subscribe to project updates by watching the [bitnami/containers GitHub repository](https://github.com/bitnami/containers).
-
 ## Get this image
 
 The Bitnami Apache ZooKeeper Docker image is only available to [Bitnami Secure Images](https://bitnami.com) customers.