diff --git a/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/Dockerfile b/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/Dockerfile
index 996339932a7e..db3b6ccdb642 100644
--- a/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/Dockerfile
+++ b/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/Dockerfile
@@ -4,10 +4,10 @@ ARG JAVA_EXTRA_SECURITY_DIR="/bitnami/java/extra-security"
 ARG TARGETARCH
 
 LABEL org.opencontainers.image.base.name="docker.io/bitnami/minideb:bullseye" \
-      org.opencontainers.image.created="2023-05-30T13:53:34Z" \
+      org.opencontainers.image.created="2023-05-31T15:19:21Z" \
       org.opencontainers.image.description="Application packaged by VMware, Inc" \
       org.opencontainers.image.licenses="Apache-2.0" \
-      org.opencontainers.image.ref.name="4.1.2-debian-11-r0" \
+      org.opencontainers.image.ref.name="4.1.2-debian-11-r1" \
       org.opencontainers.image.title="cassandra" \
       org.opencontainers.image.vendor="VMware, Inc." \
       org.opencontainers.image.version="4.1.2"
diff --git a/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/rootfs/opt/bitnami/scripts/libcassandra.sh b/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/rootfs/opt/bitnami/scripts/libcassandra.sh
index f381787f43f8..5d9779989ed5 100644
--- a/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/rootfs/opt/bitnami/scripts/libcassandra.sh
+++ b/bitnami/cassandra/4.1/debian-11/rootfs/opt/bitnami/scripts/libcassandra.sh
@@ -364,7 +364,9 @@ cassandra_enable_auth() {
 cassandra_setup_logging() {
     if ! cassandra_is_file_external "logback.xml"; then
         replace_in_file "${CASSANDRA_CONF_DIR}/logback.xml" "system[.]log" "cassandra.log"
-        replace_in_file "${CASSANDRA_CONF_DIR}/logback.xml" "(<appender-ref\s+ref=\"ASYNCDEBUGLOG\"\s+\/>)" "<!-- \1 -->"
+        if [[ "$BITNAMI_DEBUG" = "false" ]]; then
+            replace_in_file "${CASSANDRA_CONF_DIR}/logback.xml" "(<appender-ref\s+ref=\"ASYNCDEBUGLOG\"\s+\/>)" "<!-- \1 -->"
+        fi
     else
         debug "logback.xml mounted. Skipping logging configuration"
     fi