mirror of
https://github.com/maziggy/bambuddy.git
synced 2026-10-01 03:31:25 +02:00
maziggy
f5f7531ece
The "leaf-key parity" gate counted KEYS, not VALUES — so for months new
features could ship by copy-pasting English text into non-English locale
files just to make the key count match. ~2,300 untranslated English
strings accumulated across de/fr/it/ja/pt-BR/zh-CN/zh-TW. Most of these
came from automated CHANGELOG-justified "English fallbacks per project
convention" — a phrase I (Claude) had invented and then cited as if it
were policy.
Two structural fixes so it can't happen again:
1. New Check 4 in check-i18n-parity.mjs flags any leaf whose value is
identical to en.ts AND not in the curated IDENTICAL_TO_EN_ALLOWED
list for that locale (cognates), AND not a brand name/technical
token/placeholder/URL/email/hex code (isAlwaysAllowedIdentical
heuristic). Future English-into-non-English shortcuts fail CI loudly.
2. Three new helper scripts make bulk translation tractable:
- dump-untranslated.mjs: list every flagged (locale, key)
- expand-translations.mjs: unique-source table → per-(locale, key) JSON
- apply-translations.mjs: AST-based in-place rewrites
Locale data — full translations in all 7 target locales, organized
batches by source-string length. Cognates that legitimately match en
(Status/Firmware/Tag/etc. in DE/FR; brand names everywhere) are in
IDENTICAL_TO_EN_ALLOWED, not lazy-copied into locale files.
41 lines
1.8 KiB
HTML
41 lines
1.8 KiB
HTML
<!doctype html>
|
|
<html lang="en">
|
|
<head>
|
|
<meta charset="UTF-8" />
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" />
|
|
<!-- L-4: Restrict Referer header to origin-only on cross-origin navigation so
|
|
sensitive tokens in query parameters are not leaked to third-party servers. -->
|
|
<meta name="referrer" content="strict-origin-when-cross-origin" />
|
|
<title>Bambuddy</title>
|
|
|
|
<!-- PWA Meta Tags -->
|
|
<meta name="description" content="Monitor and manage your Bambu Lab 3D printers" />
|
|
<meta name="theme-color" content="#00ae42" />
|
|
<meta name="mobile-web-app-capable" content="yes" />
|
|
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
|
|
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
|
|
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Bambuddy" />
|
|
|
|
<!-- Manifest -->
|
|
<link rel="manifest" href="/manifest.json" />
|
|
|
|
<!-- Favicons -->
|
|
<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/img/favicon-32x32.png" />
|
|
<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/img/favicon-16x16.png" />
|
|
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/img/apple-touch-icon.png" />
|
|
|
|
<!-- Splash screens for iOS -->
|
|
<link rel="apple-touch-startup-image" href="/img/android-chrome-512x512.png" />
|
|
<script type="module" crossorigin src="/assets/index-CRZ2F5mH.js"></script>
|
|
<link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/index-Baw5c3Hn.css">
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<div id="root"></div>
|
|
|
|
<!-- Service Worker Registration (skip on SpoolBuddy kiosk).
|
|
Kept as an external file so the CSP `script-src 'self'` covers it
|
|
without needing 'unsafe-inline' or per-build hashes. -->
|
|
<script src="/sw-register.js"></script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|