feat(spoolman-inventory): squashed feature work for rebase onto dev
Squashed all commits from feature/spoolman-inventory-ui onto a single commit
to enable a clean rebase onto dev. Original per-commit history preserved at
backup tag backup/spoolman-inventory-ui-prerebase-20260507-105721.
feat(spoolman-inventory): squashed feature work for rebase onto dev
Squashed all commits from feature/spoolman-inventory-ui onto a single commit
to enable a clean rebase onto dev. Original per-commit history preserved at
backup tag backup/spoolman-inventory-ui-prerebase-20260507-105721.
feat(inventory): replace Spoolman iframe with internal inventory UI
When Spoolman is enabled, the Inventory page now uses the same internal
UI (spool list, create/edit modal, archive, delete, weight sync) backed
by a new proxy layer instead of opening an iframe.
MartinNYHC