diff --git a/frontend/src/i18n/locales/uk.ts b/frontend/src/i18n/locales/uk.ts
index ed8e2c2b7..e58b88f8d 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/uk.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/uk.ts
@@ -4916,6 +4916,30 @@ export default {
     clearedLogs: "Очищено журнали {{count}}.",
     failedToClearLogs: "Не вдалося очистити журнали: {{message}}",
 
+    // Restore from Git backup (#2656)
+    restoreFromGit: {
+      button: "Відновити",
+      title: "Відновлення з резервної копії Git",
+      subtitle: "Виберіть коміт і вкажіть, що відновити",
+      commitLabel: "Коміт резервної копії",
+      latestCommit: "Остання резервна копія (вершина гілки)",
+      categoriesLabel: "Що відновити",
+      inspecting: "Читання вмісту резервної копії...",
+      itemCount: "{{count}} у резервній копії",
+      overwriteLabel: "Перезаписувати наявні записи",
+      overwriteOn: "Наявні записи буде оновлено з резервної копії.",
+      overwriteOff: "Додаються лише відсутні записи; наявні залишаються без змін.",
+      selectedCount: "Вибрано: {{count}}",
+      restoring: "Відновлення...",
+      confirmTitle: "Відновити з резервної копії?",
+      confirmMessage: "Вибрані категорії буде відновлено з цього коміту. Відсутні записи буде додано, наявні залишаться без змін.",
+      confirmMessageOverwrite: "Вибрані категорії буде відновлено з цього коміту з перезаписом записів, які вже існують локально. Цю дію не можна скасувати.",
+      tally: "відновлено: {{restored}}, пропущено: {{skipped}}, з помилкою: {{failed}}",
+      reloadHint: "Перезавантажте Bambuddy, щоб відновлені дані відобразилися всюди.",
+      failed: "Не вдалося виконати відновлення.",
+      loadFailed: "Не вдалося прочитати репозиторій резервних копій.",
+    },
+
     // History
     history: "історія",
     clear: "Очистити",