diff --git a/maziggy/bambuddy/ghrs-data/forks.csv b/maziggy/bambuddy/ghrs-data/forks.csv
index 1ecd069d3..f02436641 100644
--- a/maziggy/bambuddy/ghrs-data/forks.csv
+++ b/maziggy/bambuddy/ghrs-data/forks.csv
@@ -61,4 +61,4 @@ time_iso8601,forks_cumulative
 2026-04-17 00:00:00+00:00,99
 2026-04-18 00:00:00+00:00,102
 2026-04-20 00:00:00+00:00,103
-2026-04-21 00:00:00+00:00,104
+2026-04-21 00:00:00+00:00,105
diff --git a/maziggy/bambuddy/ghrs-data/stargazers.csv b/maziggy/bambuddy/ghrs-data/stargazers.csv
index e4f8ea626..01f3399b3 100644
--- a/maziggy/bambuddy/ghrs-data/stargazers.csv
+++ b/maziggy/bambuddy/ghrs-data/stargazers.csv
@@ -111,4 +111,4 @@ time_iso8601,stars_cumulative
 2026-04-18 00:00:00+00:00,911
 2026-04-19 00:00:00+00:00,920
 2026-04-20 00:00:00+00:00,935
-2026-04-21 00:00:00+00:00,951
+2026-04-21 00:00:00+00:00,983