Add Ukrainian localization

frontend/scripts/check-i18n-parity.mjs

@@ -336,7 +336,7 @@ const KO_COGNATES = [
   'Avery L7160 — A4 sheet (38.1 × 63.5 mm × 21)',
   'Avery 5160 — US Letter sheet (25.4 × 66.7 mm × 30)',
   'EC984C,#6CD4BC,A66EB9,D87694',
-  '{{weight}}g',                                      // unit suffix format string
+  '{{weight}} г',                                      // unit suffix format string
   'MakerWorld: {{designer}}',                         // brand + placeholder
   'email',                                            // OIDC claim name placeholder
   '{{printer}}: {{error}}',                           // pure placeholders
@@ -379,7 +379,7 @@ const TR_COGNATES = [
   'N/A', 'email',
   'STARTTLS (Port 587)', 'SSL/TLS (Port 465)',
   '({{count}}/8)', 'Hex: #{{hex}}', 'MakerWorld: {{designer}}',
-  '{{count}} filament', '{{printer}}: {{error}}', '{{weight}}g',
+  '{{count}} filament', '{{printer}}: {{error}}', '{{weight}} г',
   'Filament {{index}} ({{type}})',
   'EC984C,#6CD4BC,A66EB9,D87694',
   '{{filament}} @ {{temp}}°C',  // drying badge: filament code + universal °C
@@ -397,6 +397,22 @@ const RU_COGNATES = [
   '(25%, 50%, 75%)',
 ];
 
+const UK_COGNATES = [
+  '{{weight}} г',
+  'MakerWorld: {{designer}}',
+  '{{printer}}: {{error}}',
+  'Bambu Cloud',
+  'Orca Cloud',
+  'Sport (124%)',
+  'Ludicrous (166%)',
+  'email',
+  '{{name}} — {{stage}} ({{percent}}%) — {{elapsed}}',
+  'EC984C,#6CD4BC,A66EB9,D87694',
+  '({{count}}/8)',
+  '(25%, 50%, 75%)',
+  'Obico ML API URL',
+];
+
 const IDENTICAL_TO_EN_ALLOWED = {
   de: new Set(DE_COGNATES),
   fr: new Set(FR_COGNATES),
@@ -409,6 +425,7 @@ const IDENTICAL_TO_EN_ALLOWED = {
   'zh-TW': new Set(ZH_TW_COGNATES),
   tr: new Set(TR_COGNATES),
   ru: new Set(RU_COGNATES),
+  uk: new Set(UK_COGNATES),
 };
 
 // Pure comparison logic, exported so tests can verify each failure mode